Pourquoi ce site ?

Pourquoi ce site ? - le-livre-service.com

On prétend que l'écrit se perd…

… mais certaines personnes lisent encore ! Sur tablette, smartphone, ordinateur… les plus acharnées poussant même le vice jusqu'à vouloir tenir un vrai livre – en papier.

Permettre à tous ces lecteurs et à toutes ces lectrices de bénéficier de textes de qualité, tel est notre rôle. Par une relecture attentive, une mise en page soignée, une traduction précise, une couverture attrayante… nous participons à faire du livre un élément fondamental d'instruction et d'évasion.

Nicolas Prudhomme.

le-livre-service égale mise-en-valeur

 — Le texte : plusieurs niveaux de relecture-correction, sections, harmonisation des titres, ponctuation, mise aux normes typographiques, création d'une table des matières ou d'un index…

 — La mise en page(s) : format à l'italienne ou à la française, marges et colonnes, pages d'entrée de chapitre, lettrines, polices particulières, intégration d'illustrations ou graphiques in-texte, montages, cahier-photo séparé…

 — Une traduction le cas échéant : du français vers l'anglais, ou bien the other way round. Et puis… des yeux supplémentaires sont parfois utiles pour également faire du proof-reading sur une traduction existante. Nous pouvons évidemment rédiger directement en anglais.

La rédaction en communication publicitaire, promotionnelle ou commerciale (tout en disposant de moins de pages) est aussi importante que la rédaction d'un roman ; la première a beau être plus « utilitaire » que la seconde, elle se doit d'être efficace.

Assurément, le-livre-service vous propose des « plus » qui distingueront vos écrits.

L'écrit sous toutes ses formes et nos services complémentaires

De multiples options s'offrent à vous :

 

— conception de couvertures de livres, recherche iconographique, scans de documents, retouche d'image, tapuscrits, affichettes, maquettes et BàT (bon à tirer), exemplaires imprimés en taille réelle pour validation…

— rédaction complète d'ouvrages : biographies, livres souvenirs…

— accompagnement pédagogique : atelier d'écriture, cours particuliers d'anglais (rédaction et/ou conversation), coaching individuel en français (orthographe, grammaire, syntaxe).

— création du (ou des) fichier(s) technique(s) en Pdf, impératif absolu pour votre imprimeur (traditionnel ou online).

 

 Vous êtes auteur, auteure ? Cliquez ICI. Avec souplesse et professionalisme, le-livre-service propose des services en toute liberté. Vous choisissez la prestation qui vous intéresse, sans obligation d'achat global. Nous aurons le plaisir de vous rencontrer.

Qualité pour tous

Qualité pour tous - le-livre-service.com

Du texte le plus élémentaire au plus sophistiqué, les lecteurs de grande littérature ont droit à autant d'égards que les lecteurs d'un simple mode d'emploi.

Mode d'emploi qui n'est d'ailleurs… pas toujours simple ! Dans la même veine, ne sommes-nous pas souvent confronté(e)s à la lecture de Conditions de garantie ? ou d'un contrat d'assurance ? lecture dont les méandres ne laissent persister qu'un sentiment : celui de ne plus très bien savoir ce qui est justement garanti… ou pas.

N'oublions pas ici les Cd-rom (démonstrations, catalogues, etc.) qui se « lisent » également ; et dans lesquels certaines fautes d'orthographe impardonnables donnent une image négative de l'entreprise et de ses produits…

 

le-livre-service vous apportera qualité de la rédaction et clarté du propos.

Une lettre change tout !

Une lettre change tout ! - le-livre-service.com

— Avec un s en plus, nous aurions pu nous appeler le-livre-service; vous trouverez ici tout concernant votre ouvrage, depuis la relecture jusqu'à un tapuscrit formaté, illustré, mis en page, éventuellement imprimé. De relire à reliure.

— Avec un v en moins, cela devient le-lire-service puisque nous intervenons sur tout ce qui se lit, textes ou images. 

— Avec un b à la place du v, la notion de libre-service nous convient parfaitement : le-livre-service propose tout à la carte, rien n'est imposé !

le-livre-service.com

Révolution, implications…18 mois après le vote-surprise du 23 juin, découvrez une nouvelle vision du BREXIT grâce à un Français éduqué en Écosse. Embarquez vite à bord du Brexitannia !!!

le-livre-service.com

Dernier ouvrage auquel nous avons participé (relecture du texte, création graphique de la couverture). 542 pages pour le centenaire de la Révolution russe – vécue de l'intérieur. (éditions l'Harmattan)